Statistiques
219 participants
10 recettes / 5 poèmes / 7 phrases ou proverbes / 8 textes libres
déjà 2429 mots ùf Elsàssisch !
199 annotations
148 mots alternatifs proposés
Recettes de Grammaire
« Construisons ensemble des ressources linguistiques pour l'alsacien  ! »

dàs

Le mot dàs apparaît 12 fois sur ce site

Aucune variante orthographique ou dialectale du mot n'est connue pour le moment

Et vous, vous l'auriez écrit comment ?


Exemple(s) d'apparition

Catégorie grammaticale proposée

Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.



Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.



Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.



Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.



Dàs
Museum
befìndet
sìch
nawa
dr
Ìll
,
ìn
'ma
Gebäi
wo
zu
da
monuments
historiques
gheert
,
àn
dr
Àdrass
:
23-25
Place
du
Corbeau
.
Dàs
Museum
befìndet
sìch
nawa
dr
Ìll
,
ìn
'ma
Gebäi
wo
zu
da
monuments
historiques
gheert
,
àn
dr
Àdrass
:
23-25
Place
du
Corbeau
.
Dàs
Museum
befìndet
sìch
nawa
dr
Ìll
,
ìn
'ma
Gebäi
wo
zu
da
monuments
historiques
gheert
,
àn
dr
Àdrass
:
23-25
Place
du
Corbeau
.



Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.



Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.



Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.



Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.



Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.



Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.



Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.



Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.



Dàs
Museum
befìndet
sìch
nawa
dr
Ìll
,
ìn
'ma
Gebäi
wo
zu
da
monuments
historiques
gheert
,
àn
dr
Àdrass
:
23-25
Place
du
Corbeau
.
Dàs
Museum
befìndet
sìch
nawa
dr
Ìll
,
ìn
'ma
Gebäi
wo
zu
da
monuments
historiques
gheert
,
àn
dr
Àdrass
:
23-25
Place
du
Corbeau
.
Dàs
Museum
befìndet
sìch
nawa
dr
Ìll
,
ìn
'ma
Gebäi
wo
zu
da
monuments
historiques
gheert
,
àn
dr
Àdrass
:
23-25
Place
du
Corbeau
.



Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.



(
Do
kààt
ma
dr
Teig
àwaschlàga
,
dàs
heißt
:
mìt
da
Hand
liicht
drufschlàga
,
so
àss
'r
wìder
amol
uffa
kummt
's
ìsch
a
Tràdition
,
àwer
's
ìsch
nìt
notwandig
.
)



Dàs
ìsch
d'r
Düüma

Déterminant
(proposé par notre outil d'annotation)



Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.



Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.
Wenn
dàs
war
àlso
dr
Johannes
noch
vor
em
Heinrich
dr
erscht
Büechdrucker
vu
Stroßburri
gsìì
.



Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.



Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.



Dàs
Museum
befìndet
sìch
nawa
dr
Ìll
,
ìn
'ma
Gebäi
wo
zu
da
monuments
historiques
gheert
,
àn
dr
Àdrass
:
23-25
Place
du
Corbeau
.
Dàs
Museum
befìndet
sìch
nawa
dr
Ìll
,
ìn
'ma
Gebäi
wo
zu
da
monuments
historiques
gheert
,
àn
dr
Àdrass
:
23-25
Place
du
Corbeau
.
Dàs
Museum
befìndet
sìch
nawa
dr
Ìll
,
ìn
'ma
Gebäi
wo
zu
da
monuments
historiques
gheert
,
àn
dr
Àdrass
:
23-25
Place
du
Corbeau
.



Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.
Sina
Kenntnissa
hàt
'r
àlso
känna
antwader
direkt
z'
Mainz
oder
dur
ebber
wo-n-
ìhm
dàs
zeigt
vìllìcht
dr
Heinrich
Eggestein
.



Un
wàs
ar
hàt
,
dàs
wìll
ar
nìt
,



Un
wàs
ar
wìll
,
dàs
hàt
ar
nìt
.



Un
wàs
ar
sajt
,
dàs
dankt
'r
nìt
,



Un
wàs
ar
dankt
,
dàs
sajt
'r
nìt
,



Un
wàs
ar
màcht
,
dàs
soll
ar
nìt
,



Un
wàs
ar
soll
,
dàs
màcht
ar
nìt
.



Pfifft
dàs
Misala



Tànzt
dàs
Lisala



Schlàgt
dàs
Eigala
Drummla



Loss
m'r
dàs
Gigala
sìnga